4810

Montblanc 4810 Collection


Montblanc 4810 ExoTourbillon Slim 110 Years Edición Limitada Norteamérica 36

El continente de América del Norte, el destino que reservó innumerables promesas a viajeros, comerciantes y emigrantes que cruzaron el Atlántico, reina majestuoso en la esfera de este reloj maravillosamente elaborado. Delicadamente pintado a mano, el mapa topográfico con océanos de un azul profundo, bosques y praderas verdes exuberantes, desiertos de arena y cimas de montañas hacen que cada uno de estos relojes sea una obra única de asombrosa artesanía;

El nuevo Calibre Montblanc Manufacturado combina el ExoTourbillon patentado de Montblanc con un mecanismo rápido de parada de segundos. Gracias a la construcción especial del ExoTourbillon, este mecanismo detiene el volante con tornillos para ajustar la hora con precisión de un segundo. La corona, que tiene tres funciones, activa el mecanismo rápido de parada de segundos, permite armar el movimiento y ajustar la hora.

Con un prominente número 12 romano, una minutería circular y agujas de las horas y los minutos rodiadas, la esfera exhibe el trabajo artesanal de la pintura en miniatura y la elegancia técnica del ExoTourbillon en todo su esplendor. Con una caja de oro blanco de 42 mm, la edición Norteamérica está limitada a 36 piezas como la edición que representa el continente de Europa elaborada igualmente con la misma asombrosa artesanía. La edición que representa el continente Asiático está limitada a 38 piezas.


Montblanc 4810 ExoTourbillon Slim

Inspirado en la edad de oro del comercio y los viajes que cruzaban el océano Atlántico, este reloj sofisticado de la Montblanc 4810 Collection introduce el nuevo Calibre Manufacturado y luce un diseño clásico y elegante. Dotado del ExoTourbillon patentado de Montblanc con un mecanismo rápido de parada de segundos altamente funcional, el nuevo calibre automático permite un ajuste con precisión de un segundo. Más pequeño que los rotores estándar, el microrrotor de ultravelocidad del movimiento crea el equilibrio entre rendimiento y precisión, y permite al mismo tiempo una construcción más liviana y ligera.

Gracias a la construcción especial del ExoTourbillon, con el volante en el exterior de la jaula del tourbillon para un mejor isocronismo de oscilación del volante, el mecanismo rápido de parada de segundos detiene el volante con tornillos sin perder su energía cinética. Al igual que las funciones de ajuste y armado, que se indican a las 3, el mecanismo de parada de segundos es operado mediante la corona. Dotado de una funcionalidad y una longevidad óptimas garantizadas por el Montblanc Laboratory Test 500, la complicación ExoTourbillon con parada de segundos confiere a este exclusivo compañero de por vida, una precisión infinita. Luciendo números romanos e índices en dorado rosa, así como agujas Regate en dorado rosa para las horas y los minutos, la esfera plateada­blanca exhibe un motivo de estrella Montblanc en expansión en la parte superior, mientras que el ExoTourbillon destaca sobre un motivo “Côtes de Genève”. La caja de oro rosa de 42 mm luce asas rectas, redondeados para adaptarse mejor a la muñeca del usuario.


Montblanc 4810 TwinFly Chronograph 110 Years Edition, Edición Limitada 1.110

Medición del tiempo mundial y cronometría altamente funcional – los viajeros que cruzaban el océano Atlántico de principios del siglo XX hubiesen encontrado estas dos complicaciones del reloj inmensamente útiles: indicador de 24 horas con indicación día/noche para una segunda zona horaria y un cronógrafo TwinFly desarrollado en nuestros talleres.

Una subesfera con un pequeño mapa del mundo a las 12 muestra la hora de referencia, en conexión con la aguja de las horas central azulada. Igualmente en el centro, se encuentran las agujas Regate de las horas y los minutos en oro rosa para la hora local, así como las agujas Baton de los minutos de cronógrafo y el segundero. Una subesfera a las 6 muestra el segundero pequeño con una ventanilla de fecha grande. El cronógrafo TwinFly del nuevo Calibre Manufacturado es impulsado por una rueda de pilares.

Para una mejor legibilidad, la indicación del cronógrafo presenta dos escalas separadas. La escala de los segundos exterior luce puntos con Super­LumiNova®* cada cinco segundos, mientras que la escala de los minutos interior marca los lapsos de 10 minutos en rojo. Los números romanos e índices en dorado rosa en la esfera plateada­blanca con el motivo de estrella en expansión son característicos de Montblanc.


Montblanc 4810 Orbis Terrarum

Su nombre se inspira en el vocablo latín que significa “tierra”. El Montblanc 4810 Orbis Terrarum ofrece la complicación hora mundial en una sofisticada esfera de múltiples capas de cristal de zafiro. Muestra los continentes tal como se ven desde el Polo Norte, rodeada por los nombres de las 24 ciudades que representan las diferentes zonas horarias. Debajo del recorte de los continentes, un disco que gira con el mecanismo de movimiento muestra el día y la noche, así como las 24 zonas horarias. 

En primera instancia, la hora de referencia se define colocando la ciudad de referencia delante del triángulo rojo a las 6, utilizando el pulsador a las 8. Con cada presión, todo el conjunto gira, incluyendo las ciudades y los continentes recortados, el disco de día/noche subyacente y la aguja de las horas. El ajuste de los minutos de la hora de referencia se realiza con la corona.

Luce agujas rodiadas para las horas y los minutos, una correa de piel de caimán negra y una caja de acero de 43 mm de asas rectas.


Montblanc 4810 Chronograph Automatic

Elegancia masculina y una funcionalidad superior son las características de la colección de relojes Montblanc 4810 creada para el viajero moderno. Este reloj de pulsera, que combina rendimiento con destreza artesanal, alberga su Calibre automático de alta precisión con cronógrafo de dos pulsadores en una caja grande e imponente.La caja, por su parte, luce una esfera funcional y armoniosas proporciones.

Para facilitar la lectura, la indicación del paso del tiempo se distingue de la función cronógrafo por el color de las agujas. El color azul se utiliza para el segundero de cronógrafo central y para las agujas de los contadores de horas y minutos situados a las 6 y las 12. Para la indicación del paso del tiempo, el segundero pequeño, situado a las 9, así como las agujas Regate centrales para las horas y los minutos son en dorado rosa. Las agujas de las horas y los minutos tienen un revestimiento de Super­LumiNova®* para garantizar una legibilidad óptima en la oscuridad. Un triángulo blanco con una montura dorado rosa a las 6 indica la fecha. Una minutería precisa rodea la esfera e indica con color rojo 30 y 60 segundos, permitiendo una cronometría exacta.

La esfera plateada­blanca, realzada por el motivo de estrella Montblanc en expansión con grabado guilloché, ostenta números romanos e índices aplicados en dorado rosa. La caja de acero de 43 mm tiene asas rectas y un bisel delgado de borde satinado; se combina a la perfección con la correa de piel de caimán negra y con el brazalete de acero, realzado por eslabones exteriores pulidos eslabones centrales satinados.


Montblanc 4810 Orbis Terrarum Pocket Watch 110 Years Edition, Edición Limitada 110

Como un tributo a la navegación marítima de comienzos del siglo XX, cuando los barcos que cruzaban el océano Atlántico estaban en su apogeo, Montblanc presenta el primer reloj de bolsillo de la Maison en la colección Montblanc 4810.

La complicación hora mundial indica el paso del tiempo en un mapa tal como se ve desde el Polo Norte. Debajo de la esfera formada por múltiples capas de cristal de zafiro con los continentes recortados, el disco de día/noche, con gradiente de amarillo y verde a azul oscuro, gira haciendo que las zonas horarias cambien de color a medida que va llegando la noche. La hora local es indicada por las agujas centrales de las horas y los minutos en dorado rosa, y un círculo horario de 24 horas indica la hora en 24 ciudades del mundo.

La ciudad que corresponde a la zona horaria de referencia debe colocarse delante del triángulo rojo a las 6, utilizando nuevamente el corrector de la hora mundial situado a las 5. Todo en la esfera girará, incluyendo el disco de día/noche, la esfera de cristal de zafiro con los continentes y las ciudades, y la aguja central de las horas. El ajuste de la hora se realiza entonces con la corona. Al viajar, la hora local se ajusta colocando la ciudad local delante del triángulo.

Una cadena de acero, cuyo original diseño evoca las cuerdas utilizadas en navegación, sujeta la caja de acero de 53 mm. Grabada con el ganador del Gallardete Azul “Deutschland” en la tapa trasera, esta obra de arte relojera está limitada a 110 piezas