Перейти к основному содержанию

Действующая промоакция

Введите то, что Вы хотите найти

MEISTERSTÜCK TRAVELLER — ЛИМИТИРОВАННАЯ СЕРИЯ ИЗ 1924 ЭКЗЕМПЛЯРОВ

Новая лимитированная серия Meisterstück Traveller из 1924 экземпляров продолжает традиции технологических инноваций Montblanc: пишущие инструменты этой серии оснащены уникальным заправочным механизмом.
Это руководство поможет вам быстро выполнить заправку и очистку пишущего инструмента Meisterstück Traveller. Мы рекомендуем выполнять очистку этого пишущего инструмента раз в три месяца, особенно в случае высыхания или нарушения подачи чернил, а также перехода на чернила другого цвета.
Пишущие инструменты Meisterstück Traveller лимитированной серии из 1924 экземпляров выполнены в коралловом цвете. Пишущий инструмент в видео показан только для иллюстрации процесса.

ЗАПРАВКА

MST_HTP_02_Full-bleed-split_1920x2400_D
Meisterstück Traveller, лимитированная серия из 1924 экземпляров
Meisterstück Traveller, лимитированная серия из 1924 экземпляров
Полная цена 4.800,00
MST_HTP_02_Full-bleed-split_1920x2400_D
Meisterstück Traveller, лимитированная серия из 1924 экземпляров
Meisterstück Traveller, лимитированная серия из 1924 экземпляров
Полная цена 4.800,00

ЗАПРАВКА ПИШУЩЕГО ИНСТРУМЕНТА

Ниже приводится пошаговая инструкция по заправке пишущего инструмента. Для чернил каждого цвета необходимо использовать отдельный адаптер. Заправлять пишущий инструмент следует при закрытой крышке флакона.

Перед перевозкой в самолете необходимо закрыть флакон стандартной крышкой и плотно закрутить ее. Перед использованием нового флакона чернил выполните очистку пишущего инструмента, как описано в разделе «Очистка» на этой странице.


Шаг 1
Снимите с флакона стандартную крышку.
Установите на флакон крышку с адаптером для заправки и плотно затяните ее, вращая по часовой стрелке. Затем поверните крышку с адаптером против часовой стрелки, но не снимайте ее с флакона.
Шаг 2
Отвинтите верхнюю часть корпуса пишущего инструмента, вращая ее против часовой стрелки. Не снимая колпачок с пишущего инструмента, вставьте пишущий инструмент в адаптер, установленный на флаконе чернил.


Шаг 3
Осторожно нажмите на пишущий инструмент до упора и отпустите его. Начнется процесс заправки. Дождитесь возврата пишущего инструмента в начальное положение. При первоначальной заправке и после очистки пишущего инструмента повторите эти действия два раза.


Шаг 4
Снимите пишущий инструмент с флакона.
Удерживая пишущий инструмент колпачком вниз, навинтите на него верхнюю часть корпуса, вращая ее по часовой стрелке. Поверните верхнюю часть корпуса так, чтобы символ пера совпал с точкой.


Шаг 5
При первоначальной заправке медленно поверните верхнюю часть корпуса от символа пера до символа капли и обратно несколько раз и осторожно встряхивайте пишущий инструмент, чтобы ускорить процесс заправки. Пишущий инструмент готов к использованию.
Шаг 6
При уменьшении количества поступающих чернил необходимо заправить чернилами рабочий резервуар пишущего инструмента. Для заправки его чернилами из заправочного резервуара выполните следующее.


Удерживая пишущий инструмент пером вниз, поверните верхнюю часть корпуса так, чтобы символ капли совпал с точкой.


Примерно через 5 с поверните верхнюю часть корпуса в обратном направлении так, чтобы символ пера совпал с точкой.

ОЧИСТКА

ОЧИСТКА ПИШУЩЕГО ИНСТРУМЕНТА

Шаг 1
Подготовьте два стакана с чистой водой и заполните приспособление для очистки небольшим количеством воды, слегка сжав его.


Ненадолго отложите заполненное приспособление для очистки и выполните с пишущим инструментом следующие действия.


Шаг 2
Отвинтите верхнюю часть корпуса пишущего инструмента, вращая ее против часовой стрелки. Затем поверните колпачок против часовой стрелки, чтобы подготовить пишущий инструмент к очистке.
Шаг 3
Удерживая пишущий инструмент пером вниз, присоедините к нему адаптер верхней части, слегка нажав на адаптер до упора. Установите адаптер так, чтобы символ открытого замка совпал с точкой.


Нажимая на адаптер в направлении корпуса пишущего инструмента, поверните его по часовой стрелке так, чтобы символ закрытого замка совпал с точкой. После отпускания адаптера между адаптером и пишущим инструментом должна образоваться щель. Это говорит о том, что адаптер установлен правильно.


Примечание. При установке и снятии адаптера может выступать клапан. В этом случае ознакомьтесь с разделом «Общая информация» в руководстве к изделию.


Шаг 4
Плотно навинтите приспособление для очистки на адаптер, вращая его по часовой стрелке до упора.


Шаг 5
Погрузите пишущий инструмент до передней части в стакан с грязной водой. Сожмите приспособление для очистки и удерживайте его сжатым, чтобы промыть пишущий инструмент водой. Затем переместите пишущий инструмент в стакан с чистой водой, продолжая сжимать приспособление для очистки.
Шаг 6
Осторожно протрите участок вокруг пера чистой безворсовой тканью и полностью удалите всю оставшуюся воду, сжимая приспособление для очистки.


Шаг 7
Отвинтите приспособление для очистки от адаптера, вращая его против часовой стрелки.


Шаг 8
Нажимая на адаптер в направлении корпуса пишущего инструмента, поверните его так, чтобы символ открытого замка совпал с точкой. Потянув адаптер, снимите его с пишущего инструмента. Навинтите колпачок на пишущий инструмент и заправьте пишущий инструмент чернилами, как описано в разделе «Заправка» на этой странице, или навинтите колпачок и верхнюю часть корпуса, если вы планируете хранить пишущий инструмент, не заправляя его чернилами.
Шаг 10
Чтобы очистить приспособление для очистки, сожмите его и опустите в стакан с чистой водой. Отпустите приспособление, чтобы оно заполнилось водой. Затем поместите приспособление для очистки над стаканом с грязной водой и сожмите его, чтобы удалить воду.

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

MST_HTP_05_Full-bleed-split_1920x2400_D
Meisterstück Traveller, лимитированная серия из 1924 экземпляров
Meisterstück Traveller, лимитированная серия из 1924 экземпляров
Полная цена 4.800,00
MST_HTP_05_Full-bleed-split_1920x2400_D
Meisterstück Traveller, лимитированная серия из 1924 экземпляров
Meisterstück Traveller, лимитированная серия из 1924 экземпляров
Полная цена 4.800,00

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

При первоначальной заправке повторите процесс заправки два раза. Более подробную информацию см. в шаге 3 в разделе «Заправка» на этой странице.


Повторив процесс заправки два раза, отсоедините пишущий инструмент от адаптера. Поверните пишущий инструмент колпачком вниз и встряхните его три раза.


Затем навинтите на корпус верхнюю часть и поверните ее из положения письма в положение заправки и обратно по крайней мере три раза.


После первоначальной заправки новых пишущих инструментов подача чернил может прерываться или начинаться с задержкой, поскольку в этом случае требуется некоторое время для смачивания чернилами всех элементов. Чтобы ускорить подачу чернил, можно перед заправкой чернилами промыть пишущий инструмент водой. Для этого выполните очистку пишущего инструмента, как описано в разделе «Очистка» на этой странице.
Если клапан выступает из корпуса пишущего инструмента, установите адаптер верхней части корпуса следующим образом. См. иллюстрации в руководстве к изделию.


Присоедините адаптер к пишущему инструменту, убедившись, что символ открытого замка совпадает с точкой. Поверните адаптер так, чтобы совместить с точкой символ закрытого замка, слегка нажимая на него в направлении корпуса пишущего инструмента до характерного щелчка. Между адаптером и пишущим инструментом должна образоваться щель. Это указывает, что адаптер установлен правильно.
Положение письма: символ пера совпадает с точкой.


Положение заправки: символ капли совпадает с точкой.


Очистка: вместо верхней части корпуса установлен адаптер. Все клапаны открыты для полной промывки пишущего инструмента.

ОТКРОЙТЕ ДЛЯ СЕБЯ ЛИМИТИРОВАННУЮ СЕРИЮ MEISTERSTÜCK TRAVELLER ИЗ 1924 ЭКЗЕМПЛЯРОВ


MST_CLP_04_Full-bleed-split_1920x2400_M
MST_CLP_04_Full-bleed-split_1920x2400_M

Последние уведомления