Care Recommendation Watches

Care Recommendation Watches


萬寶龍腕錶的保養建議
 

 

如何保養您的萬寶龍腕錶

您的腕錶價值堪比珠寶。精緻的工藝傑作,需要特別的保養,以保持外觀亮麗,性能精準。為延長腕錶壽命,使其保持完美,我們非常建議定期保養腕錶,以確保時計外觀嶄新如初,性能可靠。
每枚腕錶都如汽車一般,需要定期保養。您的腕錶須視其機械特點,每隔一至五年進行一次保養。

Care recommendations

如您有一段時間未配戴自動或手動上鍊腕錶,請旋轉錶冠二十次,為腕錶完全上鍊。 詳情請參閱有關維修保養指南。.


我們建議您每日旋轉錶冠為腕錶上鍊一次,並最好於同樣時間上鍊,以確保您的手動上鍊機械腕錶性能完好。遇到阻力時,請勿強行扭動錶冠。
切勿於晚上10時至上午2時之間調整小時或日期。如在上述期間調整,可能損壞機芯。詳情請參閱維修保養指南。

切勿將腕錶暴露於攝氏60度(華氏140度)以上或攝氏零下10度(華氏14度)以下的環境。由於人體和衣著會令腕錶變暖,腕錶的實際溫度可能與環境溫度不同。

如腕錶受到衝擊,請向萬寶龍專門店或授權零售商求助。即使外表無可見的刮痕或凹痕,機芯可能已受損。

切勿於相同的手上配戴腕錶和其他珠寶,以保留腕錶表面的綠銹色澤及材質構造。
鱷魚皮、小牛皮、緞面或橡膠錶帶須避免接觸濕氣、鹽水、肥皂、化妝品,以保持完好。切勿以蠟、(皮革或鞋履專用的)光亮劑保養錶帶,否則化學物質可能損壞皮革、襯裡或襯線,使錶帶失去原有的光澤。避免將腕錶長時間暴露於高溫和直射陽光的環境,以免褪色。請注意,大量出汗可能使皮革色澤變深。
鑲嵌於錶圈或錶冠上的鑽石必須小心處理,以長保光澤。避免接觸香水、清潔劑等化學物品,以免寶石失去光澤。
如您的腕錶曾接觸上述物質,請以溫水和牙刷清潔。然後,以清水沖洗,再以軟布拭乾,或讓其自然乾透。切勿以發熱器材烘乾腕錶。最後,緊記定時檢查寶石,確保鑲嵌穩固。

存放萬寶龍腕錶


建議將您的萬寶龍腕錶存放於隨附的錶盒內。旅行時,我們建議您將萬寶龍腕錶存放於特別設計的隨行袋內,以免撞擊或損壞腕錶。
如長時間未使用萬寶龍石英腕錶,請蒞臨萬寶龍精品店。精品店員工將為腕錶準備為可長時間存放的狀態。  

防水性能

我們非常建議至少每隔三年測試一次腕錶的防水性能。錶殼入水可能導致水分凝結,損壞機芯。如您經常進行運動或與水接觸,便須每年測試一次防水性能。即使萬寶龍腕錶於各種環境下通過測試,切勿於游泳、清潔腕錶或腕錶浸入水中期間拉出錶冠或使用按鈕。
腕錶接觸海水或游泳池的池水後,請以溫水清潔腕錶和精鋼鋼錶帶,再以清水沖洗。然後,以軟布拭乾腕錶,或讓其自然乾透。切勿以風筒吹乾或暖爐烘乾。如腕錶配備皮革錶帶,請避免與水接觸。
避免接觸任何化學物品,如溶劑、化妝品或清潔劑。化學物品可能損壞錶殼和鋼錶帶,或毀壞防水墊圈。 

磁性

磁場無處不在,往往來自電視機或收音機,以至磁石本身。磁場影響機芯的不同零件,使其性能生變。您可以使用指南針偵測磁場。如指南針出現反應,您便處於磁場影響範圍內。
請注意,上述情況只會影響機械機芯。石英機芯可能出現數秒誤差,但在您離開磁場後,便會回復正常。 

快速檢視