メインコンテンツへ

適用されるプロモーション

最初は紙に。
その後は好きな場所に

特徴

メモやスケッチをデジタル化

ライブ モード - 書きながら、メモやスケッチをアプリで確認

メモやスケッチを編集

メモやスケッチを共有

手書きをテキストに変換

手書きのメモのタグ付けと検索

クリーニングする前に、デバイスを電源から外し、スイッチをオフにしてください。クリーニングには柔らかい布だけを使用し、強く押し付けないでください。

刺激の強い化学薬品、洗剤、溶剤を使用しないでください。開口部から湿気が侵入しないように気を付けてください。湿気による破損は保証の対象にはなりません。

  • デジタイザー付きレザーエンベロープ 
  • スターウォーカー 筆記具 
  • ノートブック 
  • USB ケーブル 
  • ボールペン リフィル 3 本 
  • リフィル交換用ツイーザー
  • iOS 8.0 以降の Apple iPhone および Apple iPad 
  • Android 4.4 以降の Android 携帯電話およびタブレット 
  • 英語
  • ドイツ語
  • スペイン語 
  • フランス語
  • イタリア語 
  • 日本語 
  • 韓国語
  • 中国語 (簡体字と繫体字)
  • ロシア語
  • ポルトガル語
  • アラビア語 
  • エンベロープ サイズ:252 x 207 x 28 mm (幅 x 長さ x 奥行) 
  • 重量:732 g 
  • ノートブック サイズ:A5 – 148 x 210 mm 
  • 筆記具 サイズ:140 x 12 x 17 mm 
  • 接続性:Bluetooth® 低エネルギー 
  • 充電ケーブル:USB 
  • バッテリーが空の場合の充電時間:2.5 時間 
  • 連続使用可能時間:8 時間 
  • メモリ:最大 100 ページ

はじめに

ダウンロード

App Store または Play Store から、「Montblanc Hub」アプリをダウンロードして起動します

バッテリーの充電

初めてご使用になる際は、付属のマイクロ USB ケーブルを使って Augmented Paper をあらかじめ充電しておいてください

接続

オン/オフスイッチで Augmented Paper の電源をオンにし、アプリ画面の指示に従って、お使いのモバイルデバイスと Augmented Paper を Bluetooth 経由でペアリングしてください

書く。デジタル化。シェア。

いつものように罫線の入った用紙にメモを取り、モンブランならではの書き心地をお楽しみください。ボタンを押して次のページに進み、メモをデジタル化してアプリに転送します。アプリでメモをデジタル管理します。

Montblanc Hub アプリをダウンロード

お使いのモバイルデバイスのオペレーティングシステムに対応するアプリを、以下でダウンロードしてください。アプリは、App Store または Play Store で「Montblanc Hub」を検索してダウンロードすることもできます。

サービスガイド

モンブラン製品、保証サービス、推奨されるお手入れ方法についての詳細情報は、カスタマーサービスガイド(PDF)をご覧いただくか、コピーをダウンロードしてください。

一番最近届いた情報